A principios de octubre, en las colinas euganeas de Padua.
At the beginning of october, at the Euganean hills near Padua.
El producto típico local son las azufaifas, un fruto marrón, del tamaño y aspecto no muy distinto del de una aceituna. El sabor, en cambio, es dulce y ligeramente ácido. Se cosechan a mediados y finales de septiembre y se emplean para hacer licores, dulces, helados incluso, o para comer tal cual.
Arqua Petrarca es un pueblo situado en las colinas del Parque Euganeo, famoso por haber acogido al poeta hasta su muerte. Además se ha hecho un nombre por la fiesta de las azufaifas, con ambiente medieval. Este año se celebrará durante los dos primeros fines de semana de octubre. Se celebrará competición de tiro con arco, desfiles medievales, mercado de artesanía, música y más.
Para más información, se puede visitar el sitio web
http://www.arquapetrarca.com/eventi-scheda.asp?ID=6
The local products are jujube, a fruit brown, size and appearance similar to an olive. The flavor, however, is sweet and slightly acid. Harvested in mid to late September and used to make liqueurs, candies, ice cream even, or to eat them as they are.
Arquà Petrarca, a village perched in the hills of Euganeo Park, famous for hosting the poet until his death. It has also made a name for the feast of the jujube, with medieval atmosphere. This year will be held during the first two weekends of October. Competition will be held archery, medieval parades, craft market, music and more.For more information, visit the websitehttp://www.arquapetrarca.com/eventi-scheda.asp?ID=6
Arquà Petrarca, a village perched in the hills of Euganeo Park, famous for hosting the poet until his death. It has also made a name for the feast of the jujube, with medieval atmosphere. This year will be held during the first two weekends of October. Competition will be held archery, medieval parades, craft market, music and more.For more information, visit the websitehttp://www.arquapetrarca.com/eventi-scheda.asp?ID=6
me gusta tu blog y tu idea.
ResponderEliminaryo soy un chico italiano que ha vivido en españa (y quiere volver), y tengo un blog en español que habla de italia desde el punto de vista critico de un italiano.
http://puntadelabota.blogspot.com/
estoy en tus seguidore y voy a ponerte en el listado de blog.
a ver si nos ayudamos, un saludo
Encantada de conocerte, VincenzoR.
ResponderEliminarHazme saber en qué te puedo ayudar. Por cierto, escribes muy bien en español, no se diría que eres italiano.
Un saludo